
Любовь на крыше - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Çati Kati Ask
- Год выхода: 2020
- Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Kanal D
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Барыш Йош, Шенол Сёнмез
- Актеры: Фуркан Андыч, Бурак Тамдоган, Нилай Дениз, Йигит Киразджи, Эзги Шенлер, Селин Шекерджи, Nuray Serefoglu, Эбру Айкач, Тюлай Гюнал, Бедия Энер, Бюлент Сейран, Ренан Билек, Эрхан Языджиоглу, Пелин Озтекин
Краткое описание турецкого сериала «Любовь на крыше»
**«Любовь на крыше» – или как турецкое гостеприимство победило цинизм**
Если вам кажется, что обмануть простодушных людей – легче легкого, этот сериал докажет обратное. «Любовь на крыше» – это история о том, как два молодых авантюриста, Эмре (Аликан Айтекин) и Лейла (Дамла Колбай), решают «отдохнуть за чужой счет», притворившись иностранными гостями. Их цель – насмехаться над наивными хозяевами, которые готовы на все, чтобы угодить заморским визитерам. Но шутка быстро перерастает в нечто большее.
Семья Демирджи – это эталон турецкой душевности. Глава семейства, добродушный Осман (Эркан Петеккая), его мудрая жена Айше (Севда Эргинчи) и их непосредственная дочь Зейнеп (Ханде Сорал) встречают «иностранцев» с таким радушием, что даже у закоренелых циников Эмре и Лейлы начинает шевелиться совесть. Особенно когда они понимают: эти люди не просто гостеприимны – они искренне верят в добро, и их доверие не купить ни деньгами, ни ложью.
А дальше – закономерный поворот: притворство оборачивается настоящими чувствами. Эмре влюбляется в Зейнеп, а Лейла обнаруживает, что ее тянет к честному и прямолинейному соседу семьи, фермеру Джемилю (Барыш Фалай). И вот уже мошенники сами не рады своей афере – потому что обманывать тех, кто любит тебя без условий, гораздо сложнее, чем кажется.
Сериал балансирует между комедией и мелодрамой, подкидывая зрителю то уморительные ситуации (попробуйте объяснить, почему ваш «иностранный» друг внезапно заговорил на идеальном турецком!), то трогательные моменты. Актерский состав безупречен: Айтекин и Колбай мастерски передают внутренний конфликт своих персонажей, а Петеккая и Эргинчи создают настолько теплые образы, что хочется тут же переехать в их дом.
«Любовь на крыше» – это не просто история об обмане и раскаянии. Это гимн человечности, которая способна растопить даже самое циничное сердце. И да, после просмотра вам захочется обнять своих родных – или хотя бы позвонить им и сказать, как они вам дороги.
❦ Любовь на крыше – турецкий сериал доступен с русской озвучкой SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania на ru-turok-tv в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
☺ Для максимально удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – ru-turok-tv предлагает плееры от различных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству, скорости загрузки, наличию или отсутствию рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные плееры и найдите оптимальный для себя.